A top House Democrat had a private meeting with President Joe Biden about a "path forward" as concerns from his party and Hollywood about the president grow.