Meghan Markle shared a family photo for the holidays with Prince Harry, Prince Archie, and Princess Lilibet at their Montecito home.