Herbert “Cowboy” Coward, who played the Toothless Man in "Deliverance," was killed in a crash Wednesday afternoon in Haywood County.