Eric Dane opened up to Aaron Lazar about his ALS battle months before he went public with his health crisis, the Broadway veteran revealed.